La Traversata delle 13 Cime (Traversée des 13 Pics) est un itinéraire d'alpinisme et de ski-alpinisme exigeant qui serpente le long de la frange reliant les treize pics situés entre Cevedale et Tresero, qui constituent une ligne de partage des eaux entre la Lombardie, le Trentin et l'Alto-Adige, dans la zone Ortles-Cevedale. L'itinéraire traverse l'un des plus grands ensembles glaciaires des Alpes italiennes. Le glacier principal est le Forni, situé dans le cirque créé par cette couronne de montagnes.

Ce sont des lieux d’une importance historique unique, car ils ont été le théâtre de batailles épouvantables aux limites du possible pendant la terrible «Guerre Blanche». En été, lorsque la neige fond, de nombreux vestiges de campements et objets anciens sont encore visibles.

La traversée estivale complète suit la ligne de crête de manière assez fidèle, et reste constamment au-dessus de 3 300 mètres d'altitude. La traversée en ski-alpinisme, que vous souhaitiez inclure tous les sommets ou non, offre quelques variantes. Il s’agit de donner la priorité au ski et de ne pas en faire une longue randonnée avec les skis sur les épaules.

La traversée partielle convient à tout alpiniste possédant de bonnes capacités en ski et en alpinisme. Il s'agit d'un itinéraire tout à fait honorable qui vous permet de vous immerger dans un véritable environnement alpin pendant deux ou trois jours.

Avec de bonnes conditions et en choisissant les lignes les plus simples pour l'escalade et la descente, vous constaterez que les sections d'escalade sont limitées et que les parois de descentes atteignent parfois 35 ° sur quelques endroits, quoique courts.

Si vous souhaitez faire le parcours complet ou si vous optez pour des variantes plus difficiles, les pentes peuvent atteindre 45 ° et les montées présentent davantage de difficultés.

L'équipement nécessaire, en plus du matériel de sécurité standard pour avalanches (émetteur-récepteur, pelle, sonde), comprend l'équipement glacier (corde de plus de 30 m, harnais, queue de vache et mousqueton). Il est également conseillé d’avoir au moins une broche à glace et quelques harnais avec mousquetons à vis, ainsi que des crampons et un piolet (personnellement, au printemps, je trouve aussi les crampons de ski très utiles, à utiliser en cas de neige dure au lieu des crampons de chaussures). Enfin, un casque et des peaux supplémentaires peuvent toujours être utiles.